Liebe Leserinnen,
liebe Leser,

Jazztage und Stadtfest in Düren, wenn auch beide Veranstaltungen in einer "Light-Version", lassen eine kleine Portion Normalität erleben. 

Derweil hat die Juli-Flut die Menschen immer noch im Griff. Wir schauten auf den Herd der Sterneköche Herbert Brockel und Tobias Schlimbach, die täglich 120 Flutopfer mit einer warmen Malzeit versorgen.   

Dem Wald geht es schlecht. Um die Brachen im Wald wieder aufzuforsten hat der Kreis ein ehrgeiziges Ziel: Jeder Bürger im Kreis soll einen Baum pflanzen. Mit fünf Euro ist man dabei.

Das und mehr in der aktuellen Ausgabe der

Dürener Illustrierten.